Америка глазами заблудшего туриста
Опубликовал:- Ни партнера, ни ракетки, - ответил я.
- Это не проблема, - уверенно заявила она, и подозвала кого-то.
К нам подошла бабушка Божий Одуванчик, полностью снаряженная для тенниса. Я понял, что это и есть мой партнер, которого хотели куда-нибудь пристроить.
Как она меня вычислила? Мне хотелось ответить этой шустрой, улыбчивой организаторше: “Твоя бабуля, и вы обе выряжены и хотите поиграть, так играйте же… Чего ты козла отпущения ищешь?” Но я так не сказал. Постеснялся бабули. Она с такой надеждой взирала на меня и сияла, не веря своему спортивному счастью. Молодая, деловая особа предложила нам познакомиться и в момент церемонии рукопожатий тактично оставила нас наедине с нашим спортивным счастьем.
Ловкая стерва! - подумал я.
Мне было скучновато, но не до такой же степени, чтобы играть с такой пожилой бабушкой.
Я еще самоуверенно надеялся тактично избавиться от нее, имея в резерве столь веские аргументы, как отсутствие ракетки и пропуска на корты. Но все это оказалось действительно “не проблемой”.
В ответ на мои неамериканские жалобы, бабушка деловито повела меня в здание клуба. Там в проходной части, за стойкой размещался пункт проката. На стеллажах были выставлены различные ракетки. Две улыбчивые молодые барышни, готовые услужить пожеланию клиента, приветствовали нас. Бабуля, похоже, являлась ветераном этого клуба, потому что девушки ее знали и очень любезно откликнулись на просьбу выдать мне ракетку. На их вопрос: которую? Я указал на Wilson, форма которой мне понравилась. Девушка подала мне эту ракетку. Я взял ее в руки, она мне подходила, и я выразил желание опробовать ее. Но другая девушка за стойкой положила передо мной карточку с ручкой и просила заполнить. Я взглянул, отметил, что там уже записано о выдаче ракетки на 1 час за 5 долларов. Fuck! - подумал я. Никогда не знаешь, где найдешь, а где потеряешь. В метро проехал бесплатно, так здесь тебя имеют.
Мне надо было целый час на складе париться, чтобы пять долларов заработать. А здесь, мне за эти деньги разрешают ракеткой поиграть. Возмущенный навязанными мне условиями, в графе карточки “имя” я указал просто Sergio Tochini. Адрес проживания - Brooklyn, NY. И все это было почти правдой. Девушки, очарованные болтовней с моей бабушкой, не вникали в содержание карточки, а просто спросили о главном… Я выдал им свои трудовые пять долларов.
Возвращаясь под дружеским конвоем бабушки к кортам, я примерялся к ракетке и чувствовал, что мой раненый палец, хотя и тщательно забинтован, не позволяет мне держать ракетку без боли.
Все складывалось как-то паршиво. Словно вдогонку за бесплатный проезд.
Договаривался с одной, а она мне подсунула бабушку. Ракетку всучили на часок за 5 долларов. Палец болезненно напоминает о складе. Все это сплошное Shit! Глядя на бабушку, я мысленно пожелал самому себе играть в теннис в ее возрасте, или хотя бы дожить до этих лет.
Для этого следует держаться подальше от таких мест, как склад, где я чуть палец не потерял.
К нашему появлению, несколько кортов были свободны, и бабуля уверенно повела меня к входу.
Черный вахтер приветливо поздоровался с ней и вопросительно взглянул на меня, мол, а как на счет этого товарища?
Это также интересно: