Америка глазами заблудшего туриста
Опубликовал:Как-то вечером, возвращаясь со спортплощадок на East 14-й улице, припотевший и осчастливленный случайной игрой в теннис с поляком-юристом, я решил зайти и к Юрию на East 2-ю улицу. Мы не виделись с ним более недели. А повидать его хотелось, хотя бы потому, что у него все еще оставались мои 250 долларов, и надо было определиться в этом вопросе.
На их квартире я застал не только самого Юру, но и большинство других, проживающих с ним земляков. Там же оказался и хозяин дома, который бился, как рыба об лед, пытаясь донести до утопленного в пиве сознания украинских арендаторов некоторые правила общежития.
Благоприятная ситуация, чтобы избежать Юриного агитационного натиска по поводу поступления на службу в AmWay.
Юра сразу же представил меня хозяину, как субъекта, которому тот может сказать все, что ему хочется. А хотелось хозяину дома, чтобы его украинские жильцы выполняли требования новой программы - “Recycling”, то бишь, “переработка отходов”. Он терпеливо объяснял жильцам, что все хозяйственные отходы необходимо сортировать. Стекло, бумагу, пластик складывать в отдельные мешки, а затем выбрасывать в соответствующие мусорные баки. Жаловался, что уже получил письменное предупреждение от городской коммунальной службы, и если они не будут соблюдать эти простые правила, то его начнут штрафовать, как владельца дома…
Я пересказал все это, наблюдавшим за нашим диалогом ребятам. Последовала разборка на тему “кто сегодня дежурный и кто виноват?” После взаимных упреков и оскорблений, ребята родили свой ответ арендодателю.
- Скажи ему, что мы всегда так и делаем, как он просит. Но по ночам бродяги роются в мусорных баках и нарушают весь порядок…
Когда я уже пересказывал хозяину их объяснение, кто-то из ребят запоздало внес дополнение.
- Скажи, что кошки и собаки тоже лазят по этим бакам. Короче, Серый, объясни, что мы не виноваты… это все негры, бля!
- Давайте лучше все на евреев спишем, - шутя, предложил я.
Хозяин, пожилой мужчина, выслушав коллективное объяснение, грустно улыбнулся и оценил это, как очень забавно, но просил выполнять его просьбу.
Подгадав благоприятный момент, я робко коснулся денежного вопроса. Юра ответил мне сумбурной историей о многочисленных работодателях, задолжавших массу денег за выполненные им работы. Я поспешил оставить эту тему и собрался уходить, но Юра вызвался проводить меня.
Пройдя два квартала в сторону нашей W 9-й, он уговорил меня пойти прямо сейчас к одному из бригадиров, который, якобы, должен заплатить ему. А жил этот бригадир на Брайтон Бич. Было еще не очень поздно, других дел у меня не было, и я согласился. Решили пройтись пешком. От King’s HWY до Brighton Beach - это остановки четыре, если ехать сабвэем.
Было душно, но шагали мы бодренько. Юра дружески грузил меня рассказами о week end-ах в украинском баре на 2-й авеню в Нью-Йорке, о каком-то фестивале украинской культуры, новостями из дома…
Его восторги по поводу самобытности украинского музыкального и танцевального фольклора (в сочетании с печальными новостями от свежее прибывающих туристов из незалэжной Украины) вызывали у меня безнадежную грусть. Там их в хвост и гриву кравчуки и звягильские имеют, а они себе пicнi спiвають…
Это также интересно:
Загрузка ...