А. Голяк. “Ничего кроме настоящего”. Роман
Опубликовал:БИСЕР
В мире все равно нет иной правды, кроме той, в которую нам хочется верить.
C. ЛУКЬЯНЕНКО “ЛАБИРИНТ ОТРАЖЕНИЙ”
ГЛАВА 1
- Ни хера не получается! - я в остервенении отшвырнул ручку и ткнулся лбом в стол. - Какого беса я согласился?
Этот вопрос занимал меня сейчас больше всего - “какого беса я согласился?”. Даю справочку - я нахожусь в стенах родной квартиры наедине со своим драгоценным вдохновением, а вернее, с его полным отсутствием, и пытаюсь выдавить из себя хотя бы пару сносных строк по-украински. Естественно, что процесс стоит мёртво! Как вкопанный, стоит!
Нормальный человек, взглянув на мою унылую фигуру, задаст вопрос, который мучает меня непрерывно: “Зачем?” А вот зачем. Стало известно, что через пару месяцев планируется отборочный тур на Всеукраинский фестиваль “Червона Рута”. Естественно, что фестиваль этот полностью украиноязычный. А драгоценным участникам группы “Клан Тишины” до смерти захотелось в нём поучаствовать! Вот без этого - никак! Несварение желудков у них без этого сделается - я поперхнулся очередным застрявшим в горле ругательством. Как по мне, так и хрен с ним, с этим фестивалем!
Тексты писать, конечно же, пришлось мне, как единственному участнику команды, свободно владеющему языком. Я, как мог, отказывался. Меня урезонивали, объясняли необходимость иметь хотя бы часть украиноязычного репетуара - глухо! Я не отказывался петь по-украински - я отказывался писать. Не умею! Зачем уродовать язык, на котором я просто не умею сочинять? Было высказано много нецензурных, полуцензурных и просто ругательных пожеланий в адрес друг друга. Я отказывался слушать “глас рассудка”. И тогда скотина Батькович поймал меня на “слабо”.
- Конечно, по-русски писать выгодней, - спокойно произнёс он, - много примеров для подражания, есть на что опереться. А украинская рок-музыка - почти нетронутое пространство. Сложно что-либо создавать практически на пустом месте. Я тебя понимаю, и не настаиваю, чтобы ты ломал себя.
Этого моя натура вынести не смогла - интриган рассчитал всё точно.
- Ну, нет уж! - отрезал я. - Если ты вопрос ставишь этой стороной, я напишу. Усрусь, но напишу. И офигенно напишу - увидите!
После столь категоричного заявления отступать не годилось. И, в результате, я сидел дома и ломал голову над украинскими рифмами. Плохо, что не было идеи. Для того чтобы написать что-нибудь достойное внимания, нужно было мыслить по-украински, исходить из фонетических особенностей языка. Нужно было, кроме смысла, подать само звучание “мовы”.
В башке было пусто, как в кастрюле, которую дали вылизать собаке. Никаких идей! Ноль! Одни ругательства - но их к делу не пришьёшь. Чтобы отвлечься, я принялся перебирать в голове события последнего времени.
После того, как нас кинул Анатолий, прошло несколько месяцев. Отдождила осень, отсмурила зима, а у нас ничего не изменилось. Мы по-прежнему ходили на репетиции, старательно работали над программой и мусолили свои большие надежды. Потихоньку выступали на различных “солянках”, институтских вечерах, прокатили парочку квартирников. Так, ничего запоминающегося. Нужен толчок! Может быть, “Червона Рута” и станет этим толчком?
Я опять уселся за стол, придвинул к себе чистый лист бумаги, и неожиданно записал первые строчки:
Склянiвiршi сплiтаються в дощ,
Що розтинає тiло тишi…
Нет связанных новостей.
Загрузка ...