Яндекс                     ПОИСК ПО САЙТУ                     Google

Б - Г

К оглавлению

Вефик Паша

Вефик ПашаВЕФИК ПАША Ахмед [1820—1893] — турецкий писатель. Учился в Париже. Занимал высокие дипломатические и административные посты. Под конец жизни вышел в отставку и отдался исключительно литературной деятельности. Большая заслуга В. — перевод на турецкий яз. некоторых комедий Мольера. В бытность свою губернатором в Бруссе Вефик паша основал театр. Он содействовал также тому, что в Константинополе, где в то время пьесы шли на армянском яз., начали ставить и турецкие произведения. В. удачно перерабатывал пьесы и даже создавал новые типы, к-рые сохранили и теперь свою свежесть. Кроме того он вторично перевел на турецкий яз. "Телемака". В. — один из наиболее выдающихся представителей национализма в турецкой лит-ре. Его перу принадлежат: первый словарь турецкого яз., под заглавием "Лехджеи-Османи" (Османское наречие), сборник пословиц "Аталар Сёзу" (Изречения предков), перевод "Тюрк шеджереси" (Турецкое родословное дерево), сочинений Аббуль-Гази, Бехадур Хана и т. п.

Другие люди и понятия:

Вешнев

ВешневВЕШНЕВ Владимир Георгиевич [1881—] — современный критик, беллетрист и журналист, член ВКП(б), печатал в разных газетах передовицы, статьи по экономическим вопросам, фельетоны, бытовые очерки под… Полная информация

Виванти

ВивантиВИВАНТИ Анни [Annie Vivanti, 1868—] — современная англо-итальянская писательница. В Италии известна гл. обр. как поэтесса школы Кардуччи. Основная черта как поэзии, так и прозы В. — культ любви,… Полная информация

Вигель

ВигельВИГЕЛЬ Филипп Филиппович [1786—1856] — автор известных "Записок" (полное издание в семи частях, М., 1892). Они дают богатейший материал для истории русского быта и нравов первой половины XIX в.,… Полная информация